Las movilizaciones contra el CETA continúan a pesar del acuerdo belga

Nota de prensa – Campaña No al TTIP Las movilizaciones contra el CETA continúan a pesar del acuerdo belga

La campaña No al TTIP (que incluye a los tratados comerciales TTIP, TISA y CETA) valora negativamente la declaración conjunta entre el Gobierno federal y los gobiernos regionales puesto que de aprobarse este autorizaría la firma del CETA. El ‘acuerdo’ belga no modifica en sus aspectos más negativos el texto del tratado UE-Canadá y por lo tanto no resuelva las graves amenazas del CETA para la democracia y los derechos humanos.

Desde la campaña No al TTIP se continúan denunciando las políticas comerciales de la Unión Europea y se hace un llamamiento organizar nuevas movilizaciones durante el año 2016. Durante los días 4 y 5 de noviembre algunos nodos locales de la campaña llevarán a cabo acciones de protesta en los diferentes territorios para impedir la firma del CETA. Más información será recogida en la web de la campaña.

 

Llegir en català

28 de octubre de 2016

Nota de prensa – Campaña No al TTIP

Las movilizaciones contra el CETA continúan a pesar del acuerdo belga

Los gobiernos federados belgas acuerdan un documento donde exponen las condiciones del gobierno belga para firmar el tratado comercial entre la UE y Canadá (CETA).

La campaña No al TTIP (que incluye a los tratados comerciales TTIP, TISA y CETA) valora negativamente la declaración conjunta entre el Gobierno federal y los gobiernos regionales puesto que de aprobarse este autorizaría la firma del CETA. El ‘acuerdo’ belga no modifica en sus aspectos más negativos el texto del tratado UE-Canadá y por lo tanto no resuelva las graves amenazas del CETA para la democracia y los derechos humanos.

La eliminación del mecanismo de arbitraje entre inversores y Estados sigue siendo uno de las demandas más relevantes de los gobiernos y parlamentos regionales belgas. Por este mecanismo, cualquier empresa extranjera podría demandar a un Estado ante tribunales privados internacionales a causa de las legislaciones o fallos judiciales que fueran en contra de sus beneficios.

El Parlamento de Valonia ha cuestionado la legalidad de estos instrumentos porque rompen con los principios del Estado de Derecho y ponen en peligro el derecho a regular de los Estados y Parlamentos. Jueces, fiscales y juristas europeos y canadienses han señalado en repetidas ocasiones la incompatibilidad de un sistema de tribunal de inversiones con el Derecho comunitario.

No obstante, la campaña No al TTIP aplaude un elemento recogido en la declaración entre el Gobierno federal y los ejecutivos federales: la obligación al Gobierno belga de solicitar la opinión legal del Tribunal de Justicia de la Unión Europea respecto al controvertido sistema de arbitraje en el CETA. Es esencial que este tribunal tenga la  oportunidad de juzgar sobre la legalidad de estos mecanismos.

El acuerdo belga ha sido enviado a las representaciones permanentes de los 28 Estados miembros de la UE, quienes se reunirán para discutir si aceptan el documento belga. La Campaña No al TTIP se muestra optimista: de aprobarse el CETA en el Consejo de la UE, existirían aún otras posibilidades para impedir la entrada en vigor del tratado UE-Canadá: “Llamamos a los parlamentos regionales de Bélgica a rechazar el acuerdo y no permitir su firma”. Puesto que una de las condiciones recogidas en el acuerdo belga, los parlamentos regionales tendrán la opción de rechazar el CETA en 2017 una vez que pase el proceso de ratificación en el Parlamento Europeo.

Valonia tiene el respaldo de las más de 2.000 gobiernos municipales y diversos parlamentos regionales en Europa que han aprobado resoluciones de oposición al CETA.

Desde la campaña No al TTIP se continúan denunciando las políticas comerciales de la Unión Europea y se hace un llamamiento organizar nuevas movilizaciones durante el año 2016. Durante los días 4 y 5 de noviembre algunos nodos locales de la campaña llevarán a cabo acciones de protesta en los diferentes territorios para impedir la firma del CETA. Más información será recogida en la web de la campaña. 

“Desde diferentes lugares del planeta debemos seguir luchando para desmantelar el régimen internacional de comercio e inversión y poner fin a la impunidad con la que empresas transnacionales cometen violaciones a los derechos humanos”, concluyen desde la campaña.

28 octubre 2016

Nota de premsa – Campanya No al TTIP

Les mobilitzacions contra el CETA continuen malgrat l'acord belga

Els governs federats belgues acorden un document on s'exposen les condicions del govern belga per signar el tractat comercial entre la UE i Canadà (CETA).

La Campanya No al TTIP (que inclou els tractats comercials TTIP, TISA i CETA) valora negativament la declaració conjunta entre el Govern federal i els governs regionals, ja que  aquest text autoritzaria la signatura del CETA. “L'acord belga” no modifica els aspectes més negatius el text del tractat UE-Canadà i, per tant, no resol les greus amenaces que suposa el CETA per a la democràcia i els drets humans.

L'eliminació del mecanisme d'arbitratge entre inversors i estats segueix sent una de les demandes més rellevants dels governs i parlaments regionals belgues. Per aquest mecanisme, qualsevol empresa estrangera podria demandar un Estat davant tribunals privats internacionals a causa de les legislacions o sentències judicials que vagin en contra dels seus beneficis.

El Parlament de Valònia ha qüestionat la legalitat d'aquests instruments perquè trenquen amb els principis de l'Estat de Dret i posen en perill el dret a regular dels Estats i Parlaments. Jutges, fiscals i juristes europeus i canadencs han assenyalat en repetides ocasions la incompatibilitat d'un sistema de tribunal d'inversions amb el Dret comunitari.

Tanmateix, la campanya No al TTIP aplaudeix un element recollit a la declaració entre el Govern federal i els executius federals: l'obligació assumida pel Govern belga de sol·licitar l'opinió legal del Tribunal de Justícia de la Unió Europea respecte al controvertit sistema d'arbitratge del CETA. És essencial que aquest tribunal tingui l'oportunitat de jutjar sobre la legalitat d'aquests mecanismes.

L'acord belga ha estat enviat a les representacions permanents dels 28 Estats membres de la UE, que es reuniran per discutir si l’accepten. La Campanya No al TTIP es mostra optimista: si s’aprovés el CETA al Consell de la UE, existirien encara altres possibilitats per impedir l'entrada en vigor del tractat UE-Canadà: "Fem una crida als parlaments regionals de Bèlgica a rebutjar l'acord i no permetre la seva signatura". Una de les condicions recollides a l'acord belga és que els parlaments regionals tindran l'opció de rebutjar el CETA al 2017 una vegada que passi el procés de ratificació al Parlament Europeu.

Valònia té el suport dels més de 2.000 governs municipals i diversos parlaments regionals a Europa que han aprovat resolucions d'oposició al CETA.

Des de la campanya No al TTIP es continuen denunciant les polítiques comercials de la Unió Europea i es fa una crida a organitzar noves mobilitzacions durant l'any 2016. Durant els dies 4 i 5 de novembre alguns nodes locals de la campanya duran a terme accions de protesta als diferents territoris per impedir la signatura del CETA. Recollirem tota la informació a la web de la campanya.

Des de diferents llocs del planeta hem de seguir lluitant per desmantellar el règim internacional de comerç i inversió i posar fi a la impunitat amb la qual empreses transnacionals cometen violacions als drets humans.